SpiralledIts back! The (Re)Edition of SPIRALLED by visual artist Seana Gavin. The book is an unravel back in time to the nineties, when Seana was an underage devotee of the underground rave scene. In 1994, the UK government introduced the Criminal Justice and Public Order Act that clamped down on illegal raves and other forms of anti social behaviour. Sound systems such as Spiral Tribe quit Britain for Europe. Seana went with them. She lived this travelling

en un temps – les années 2000 – où des expositions à Londres

mort… Si bien que nous échappons les uns aux autres

drawings and sculptures often (quite literally) circle around topics such as beginning and end

évoquent naturellement une architecture exotique ou futuriste

ce n'est pas seulement la fascination pour Holy Land qui m'a poussée à revenir à Waterbury

partagé et imité ces dernières années

simplement poussé par une passion extrême pour le graffiti et ce support en particulier

photographiant « comme un extraterrestre » l'uniformité banale et sans âme de ces lieux de travail

Jul Quanouai

de la truculence breughelienne et même du Peyo (Le pays maudit) dans cette épopée lyrique

assassiné par un régime militaire

sans condition