Banipal Magazine – Issue No 31Arab literature in translation, thats Banipal but not only presenting more and more interesting authors in the magazine, also looking at new opportunities for development that will encourage a new generation of literary translators, that will give publishers the chance to publish, and readers to read, as well as researching new funding possibilities, and looking at how to make sure the magazine, and then the books, can reach readers, wherever they

As Jane Austen put it in Pride and Prejudice

Nazik al-Mala'ika

School is tough

Abdel Aziz al-Maqalih

with a hilariously intriguing monologue about the Israeli Wall

Yannis Ritsos

Simon Pare

But no one left alive to take his money

I have made my lover drunk

Deborah Tyler-Bennett's previous books include Clark Gable in Mansfield and Take Five (2003)

with his wife Patricia Latour

The Libyan authors are: Ghazi Gheblawi